Neues von der Arbeit + Bilder von der Kita

Was ich bei meinem letzten Bericht vergessen hatte: Die Kinder nennen uns, also und Deutsche und die Brasilianer die dort arbeiten, alle immer Tia/Tio, auf Deutsch Tante/Onkel. Das finde ist wirklich süß =)

So hier einige Bilder von der Kita:

An dem Tag, als ich die Bilder gemacht hab, war Tag der Kinder, daher sieht es ein wenig anders aus, als sonst, aber egal, habe sonst noch keine Bilder gemacht…

Das ist die Halle, in der die Kids immer spielen. Da Tag der Kinder war hatten wir ein Trampolin da, an dem sich die Kinder alle begeistert angestellt haben…

… genauso wie für Popcorn und Zuckerwatte:

Hier die Chefin (Helena) hinter der Popcornmaschine =)

Hier wird gegessen und gemalt, auch gespielt oder gesunden und eine Bibelgeschichte erzählt:

Die Küche:

Der kleine Hof, auf dem auch gespielt werden kann…

Toiletten und Duschen

Hier sind ebenfalls Duschen und Toiletten und ganz links auf dem Bild ist das Büro der Chefin.

Und hier noch einige Fotos von den süßen Mädels:

Die beiden die mir die ganzen Wörter beigebracht haben:

Hier noch zwei kleine Prinzessinnen, die immer aufgedreht sind =)

Und hier noch mehr süße Prinzessinnen:

Die Mädels hier sind alle so süße kleine Prinzessinnen =) Aber sehr wild und immer in Bewegung =)

Habe leider noch nicht so viele Bilder von der Kindertagesstätte gemacht… aber es kommen sich noch welche =)

Gemeinde und Zellgruppe

So, da bin ich mal wieder.

Heute ist Sonntag, wir gehen natürlich auch in die Gemeinde hier. Die Gemeinde gefällt mir auch sehr. Ist zwar jedes Mal wie ein Programm, das ich wenig versteh, aber der Lobpreis reicht mir auch schon =) Der Gottesdienst sonntags ist die Zusammenkunft der Zellen. Zellen sind kleine Hausgemeinden, von denen es einige gibt hier, also die gesamte Gemeinde ist nochmal auf Zellen aufgeteilt, die sich unter der Woche treffen.

Wir Deutsche haben eine eigene Zelle, die dienstags stattfindet und sind auf verschiedene brasilianische Zellen aufgeteilt, die samstags stattfinden. So finden wir auch schnell Bezug zu den Brasilianern, was hier allerdings sowieso nicht schwer ist.

Als ich das erste Mal in eine brasilianische Zelle gegangen bin, habe ich mich zuerst gewundert… wir haben Lobpreis mit einem Laptop gemacht. Das ist hier allerdings ganz normal, da hier nur ganz wenige Leute Gitarre spielen können. Also wird einfach Lobpreismusik von einem Laptop abgespielt und jeder singt mit. Zum Glück haben wir immer nen Text, so dass wir als Deutsche auch mitsingen können =) genauso geht das dann auch sonntags im Lobpreis. Manchmal achte ich auch einfach nicht auf den Text und bete selbst Gott an mit eigenen Worten oder sing in Sprachen. Oder es ist ein Lied, dass ich auch auf Englisch oder Deutsch kenne, das ist dann natürlich das beste =)

In der Zelle wird dann auch meistens über eine oder mehrere Bibelstellen geredet, oder der Leiter der Zelle redet über eine Bibelstelle. Ich kann mir gut vorstellen, dass das sehr interessant ist, aber momentan versteh ich noch zu wenig, als dass ich mitreden könnte. Aber das ist ok, wenns zu schwierig wird, dann haben wir jemand der es uns teilweise übersetzen kann.

Der Gottesdienst fängt immer mit Lobpreis an. Dann kommen Gebetsanliegen dran und Frage, die schreiben die Leute auf einen Zettel und bringen sie nach vorne; der Pastor versucht dann so gut wie möglich die Fragen zu beantworten und liest die Gebetsanliegen vor, so dass dann die ganze Gemeinde mitbeten kann. Danach wird noch Opfer eingesammelt, dazu wird immer eine kleine opferpredigt gehalten mit Bibelstellen. Es folgen Videira-News (Videira so nennt sich die Gemeinde). Und als letztes kommt die Predigt, bei der viele Bibelstellen genannt werden um die Predigt ganz aufs Wort Gottes auszurichten. Die Predigt wird für uns immer übersetzt, so verstehen wir diese immerhin ;) Diese wird dann auch mit einem Gebet abgeschlossen. Und am ersten Sonntag des Monats wird auch das Abendmahl genommen. Das finde ich richtig süß, wie die das nehmen, hat mir echt gefallen: Erst wird über das Abendmahl gesprochen, auch wieder mit Bibelstellen. Es wird an jeden ein kleines Mini-Brötchen ausgeteilt und ein kleinen Mini-Becher mit Wein darin. Beides wird gesegnet und es folgt ein Lied, in dem es um das Abendmahl geht; ich habe den Text nicht genau verstanden, aber in dem Lied war Kraft, das habe ich gespürt. Hab es auch erst einmal mitbekommen, daher weiß ich nicht, ob jedes Mal dieses Lied gesungen wird. Dann wird das Abendmahl genommen: Jeder reist ein Stück vom Brötchen ab und tauscht es mit einer anderen Person aus, das wird dann gegessen. Dann schüttet man ein wenig vom eigenen Becher Wein in den der anderen Person und dann umgekehrt, ein Schluck wird getrunken. Und dann wird das ganze wiederholt mit einer anderen Person. Ich fand das echt süß. Hat mir wirklich gefallen und hat Spaß gemacht.

Alles in allem gefällt mir die Gemeinde sehr gut. Die Menschen sind mir sympathisch. Aber man muss aufpassen, da sie einige Dinge anders aufnehmen als wir. Man geht hier nicht weg tanzen und außer dem Wein beim Abendmahl wird auch kein Alkohol getrunken. Wenn man das tut, fragen sie sich ob man Christ ist, das ist erst mal gewöhnungsbedürftig für uns, aber aus Respekt gegenüber den brasilianischen Christen, die damit ein Problem haben, halten wir uns auch an die Regeln. Dafür sind andere Sachen ganz normal bei ihnen. Z.B. sind sie wie schon gesagt alle sehr offen. Und für den Gottesdienst machen sich auch alle immer sehr schick. Was uns natürlich auch gefällt und wir machen dabei mit, naja auch nicht immer ;) Der gesamte Gottesdienst ist sehr laut. Es sind nicht nur viele Leute da, die den Lärmpegel in die Höhe treiben, sondern es liegt auch an der Technik. Alles ist viel lauter gestellt, als man es eigentlich bräuchte, das ist soweit nicht schlimm, nur dass wir unseren Übersetzer nicht so gut hören. Also, im Gottesdienst ist es nicht so leise eingestellt wie in Deutschland ;) Der Gottesdienst fängt eigentlich um 18 Uhr an. Aber die Leute kommen alle so zwischen 18 und 19 Uhr. Und während dem ganzen Gottesdienst laufen die ganze Zeit auch Leute herum. Ich hab noch nicht rausgefunden ob es eine Kinderstunde gibt, aber so ab Teenies sind alle Altersgruppen im Gottesdienst vertreten; Babys sind auch noch dabei, bei ihren Eltern.

Ich bin gespannt was ich da noch alles kennenlernen werde. Da ich noch nicht so viel versteh, ist das momentan noch etwas schwierig, aber das wird sich ja bald legen…

Meine Arbeitswoche

Jetzt habe ich endlich meine erste Arbeitswoche hinter mir. Die Kids sind so süß, hab sie jetzt schon in mein Herz geschlossen =) ABER alle haben Läuse… da dürft ihr gern für mich beten, die will ich nicht, aber bis jetzt hat auch niemand von uns welche bekommen, also ich werde sie nicht nach Deutschland importieren ;) Ich arbeite dort mit vier anderen aus meiner WG. Insgesamt sind offiziell 50 Kids in der Kindertagesstätte, wobei nicht jeden Tag alle da sind.

Die Räumlichkeiten sind ganz gut… Es gibt eine Küche, einen kleinen Mini-Hof, einen überdachten Gemeinschaftsplatz, eine Halle und noch ein paar Zimmer in denen unterrichtet wird oder gelernt wird.

Es gibt jeden Tag das gleiche zu Essen: Frühstück besteht aus weißen Brötchen mit Margarine und dazu kann man Kaba, Kaffee oder Milch trinken. Zu Mittag gibt es jeden Tag Bohnen, Reis und Fleisch, dazu Salat/Gurkensalat und Tomaten, naja manchmal gibt’s auch Kartoffeln oder Nudel dazu, also nicht viel Abwechslung.

Meine Arbeit besteht momentan noch darin mit den Kids zu spielen, und ein Auge drauf zu haben, dass nichts passiert. Wenn es Essen gibt teilen wir das aus und wenn die Kids mehr wollen bringen wir es ihnen, sie dürfen während dem Essen nicht aufstehen.

Die Kids sind eigentlich die ganze Zeit beschäftigt. Morgens wenn wir kommen sitzen sie schon an den Tischen. Es wird gebetet und wir teilen Frühstück aus. Danach bekommen die Kinder eine Bibelgeschichte erzählt und singen gemeinsam christliche Lieder. Währenddessen essen wir Frühstück. Danach dürfen die Kids spielen gehen, da sind sie alle begeistert dabei und nehmen uns oft bei der Hand einfach mit in die Halle und spielen mit uns. Die Halle ist schön groß, so dass man Fußball spielen kann, einfach rumrennen kann, einen Schreicontest durchführen kann, der dadurch dass der Raum so groß ist noch lauter wird, oder man kitzelt sich einfach gegenseitig durch. Die Kids wissen sich schon zu beschäftigen und wir machen mit ;) sie haben einige Spielsachen, naja sind alle schön kreativ die Kids =) Irgendwann gehen die Kids duschen, nicht alle, einige duschen nur zu Hause. Da heißt es schnell, schnell machen. Weil es bald wieder essen gibt. Naja wenn die Kids fertig sind mit Duschen dürfen sie sich an den Tisch zu den anderen setzen und malen oder Hausaufgaben machen, oder es wird ein Film geschaut. Danach, sobald das Essen fertig ist, wird alles aufgeräumt und wir teilen erneut das Essen aus. Die Kids essen alle schön brav und viel und danach dürfen sie hochgehen in die anderen Räume und einen Film schauen.  Währenddessen essen wir und sobald wir fertig sind, kommen die Kids wieder runter und wir bringen sie in die Schule, die ein paar Meter weiter ist. Danach wird alles wieder geputzt und sauber gemacht.

Mir macht es sehr Spaß mit den Kids zu arbeiten, aber ich find es schade, dass ich nichts versteh richtig. Kann nur das nötigste mit ihnen kommunizieren… naja da muss ich einfach noch lernen. Es kann aber auch lustig sein, wenn die Kids einem was beibringen. Ein paar Mädels haben mir einige Wörter beigebracht über den Körper, Kleidungsstücke und Farben; und eine Lied wurde mir auch schon beigebracht; das war wirklich süß =)

Es gibt auch immer wieder Abwechslung in der Kindertagesstätte: Letzte Woche war einmal ein Mann da, der hat mit den Kids Bewegungslieder gesungen und dazu Gitarre gespielt und mit ihnen Spiele gespielt. Das hat den Kids natürlich gefallen und sie haben alle begeistert mitgemacht =) Dann war am Freitag „Tag der Kinder“. Aus diesem Grund waren an dem Tag ein Trampolin, eine Popcornmaschine und eine Zuckerwattemaschine aufgebaut. Das hat den „Kinderalltag“ ein wenig unterbrochen und die Kids waren alle begeistert dabei =) Haben sich alle immer brav angestellt um Popcorn oder Zuckerwatte zu bekommen oder auf dem Trampolin springen zu dürfen. Davon habe ich einige Fotos gemacht, sobald ich weiß wie ich sie hochladen kann, werde ich das noch tun. Auch von der Kindertagesstätte und den anderen Tagen werde ich so bald ich Fotos habe sie hochladen.

Die Kids sind alle so zwischen 5 und 14. Aber irgendwie kann man mit fast allen „Hoppe Hoppe Reiter“ spielen, das ist echt süß. Sie lassen sich auch gern im Kreis rumschleudern oder gekitzelt wird auch gern. Manchmal setz ich mich auch einfach dazu und schau zu wie die Kids spielen mit den Spielsachen oder ich spiel mit. Einmal habe ich auch einem Jungen Geschichten aus einer Kinderbibel vorgelesen, auf Portugiesisch…. naja vorlesen kann man ja meist auch ohne die Sprache zu können ;)

Ich freue mich auf jeden Fall darauf Portugiesisch zu können, dann werde ich mit den Kids auch richtig reden können und ihnen in Mathe oder Englisch usw. helfen können. Bin mal gespannt wie das Ganze sich noch entwickelt!!

Die nächsten Posts folgen noch ;)

Lasst mir ein wenig Zeit, hier vergeht die Zeit so schnell, das ist unglaublich, es gibt sooo viel was man hier tun kann und jeden Tag ist etwas anderes… aber davon erzähl ich euch ein anderes Mal =)

Bis dann

Giannina